Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir über die Website erheben, warum, wie lange und welche Rechte Sie haben, gemäss Art. 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO).

Entwurf: Angaben zum Verantwortlichen sind noch zu ergänzen, der Text ist vor der Veröffentlichung zu prüfen.

Verantwortlicher

[Nome e cognome / ragione sociale del titolare], [Indirizzo completo]. E-Mail: info@rivieravilla.it.

Welche Daten wir erheben

Buchungs- und Kontaktanfragen: Name, E-Mail, Telefon (optional), Reisedaten, Anzahl der Gäste, Haustiere und eine eventuelle Nachricht.
Nutzungsdaten: Die Server, auf denen die Website läuft, speichern technische Daten wie IP-Adresse, Browser und besuchte Seiten, die für Betrieb und Sicherheit nötig sind.
Nach der Buchung: Beim Check-in verpflichtet uns das italienische Recht, die Ausweisdaten der Gäste zu erfassen und der Polizei (Portal Alloggiati Web) sowie anonymisiert dem ISTAT zu melden.

Warum wir sie verarbeiten

Beantwortung Ihrer Anfrage und Abwicklung der Buchung: Rechtsgrundlage: vorvertragliche Massnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Erfüllung gesetzlicher Pflichten: Meldepflicht, steuer- und buchhalterische Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Sicherheit der Website: Schutz vor Missbrauch und Spam (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wie lange wir sie speichern

Anfragen, aus denen keine Buchung wird, löschen wir innerhalb von 12 Monaten. Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es steuerrechtlich vorgeschrieben ist (10 Jahre). Nutzungsdaten werden nach wenigen Tagen gelöscht.

Wer sie erhält

Die Daten werden von uns und von Dienstleistern verarbeitet, die als Auftragsverarbeiter den Betrieb der Website unterstützen: Vercel Inc. (Hosting), Supabase Inc. (Datenbank, Server in der EU) und Resend Inc. (E-Mail-Versand). Einige Anbieter haben ihren Sitz in den USA: Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln.

Wenn Sie die Karte anzeigen, wird sie von OpenStreetMap geladen, das Ihre IP-Adresse erhält. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, indem Sie an info@rivieravilla.it schreiben. Sie haben ausserdem das Recht, sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder der Aufsichtsbehörde Ihres Landes zu beschweren.